Startseite ~ Dichter ~ Titel ~ Gedichtanfänge ~ Neues ~ Links ~ Rechtliches |
Laotse (zwischen 600 u. 400)
Taoteking 7
Der Himmel ist bleibend und die Erde dauernd.
Himmel und Erde können deshalb bleibend und dauernd sein,
weil sie sich nicht selbst leben.
Darum können sie bleiben und dauern.
Daher:
Der heilige Mensch setzt sein Selbst hintan,
und sein Selbst kommt voran;
er entäußert sich seines Selbst,
und sein Selbst wird bewahrt.
Ist es etwa nicht so,
weil er nichts eigen hat,
darum kann er sein Eigen vollenden.
(aus dem Chinesischen von Victor von Strauß und Torney)
Mehr Gedichte aus:
Religiöse Gedichte
Philosophie im Gedicht
Mehr Gedichte von:
Laotse.